Tradiční společnost je srovnávána se způsobem života zvířat ve stádech a je charakterizována pevnými pravidly a povinnostmi. Liberální společnost vznikla kolem 16. a 17. století, kdy se studovalo, jak vyvázat člověka z těchto povinností. V důsledku liberalizace se člověk, jako osobnost zapojená do společnosti, změnil na individuum, které není spojeno s ostatními. Manipulace vědomím byla vynalezena jako nástroj, jak ovládat společnost, která byla "osvobozena" od povinností a nebylo možné ji přimět, aby dělala, co je potřeba.

Z přednášky překladatele knihy Manipulace vědomím, Jiřího Šifrína